Đặc biệt, chúng ta có ý định thi IELTS đề xuất đọc và nghiên cứu và phân tích các bài viết trong tập san The Economist vì các đề thi reading IELTS trong không ít năm qua nhiều phần đều rước nguồn từ đây. Bạn đang xem: Các trang web đọc báo tiếng anh. 2. The Guardian
Trung Nguyễn. 4-7-2019. Thấm thoắt đã hai năm kể từ khi báo Tiếng Dân ra đời. Những người sáng lập báo đã khéo léo chọn ngày Quốc khánh Hoa Kỳ 4/7 để cho ra đời tờ báo mạng nhằm thực hiện mục tiêu dang dở của cụ Phan Châu Trinh là "khai dân trí", từ đó mới có thể "chấn dân khí" và "hậu dân sinh".
Sáng hôm nay ngày 4/4. Một chị người Việt Nam 26 tuổi ở 경산시- 진량읍 xác nhận đã bị nhiễm virus Covid-19. Chị đang có bầu và làm việc ở 1 công ty phụ tùng ô tô đến ngày 14 /3 vừa qua. Sau đó từ ngày 17~ 20/3 chị nhập viện 파티마병원, chưa rõ lý do tại sao chị nhậ
Tiếng Hàn có thể chỉ có 24 chữ cái, bạn có thể dễ dàng học trong 1 ngày, nhưng đọc được chữ cái không có nghĩa bạn đọc được tin tức trên Joseon llbo (tờ báo quốc gia ở Hàn Quốc), hay một văn bản bất kì bằng tiếng Hàn.
Trong số 216 công ty truyền thông có đến 67 công ty báo chí (10 công ty báo hàng ngày, 9 công ty báo kinh tế, 2 công ty báo tiếng Anh, 3 công ty báo Thể thao và 43 công ty báo tiếng Hàn quốc), 43 đài truyền thông (bốn đài truyền thông quốc gia như KSB, MBC, SBC, ESB) và 2 thông tấn xã. Hơn 1,5 triệu gia đình đã mắc truyền hình cáp vào năm 1996.
Ixsg. Bên cạnh học từ vựng tiếng Hàn qua sách vở phim ảnh, học từ vựng tiếng Hàn qua các bản tin cũng là một cách học vô cùng hiệu quả để bạn làm chủ được vốn từ của mình. I. Học từ vựng tiếng Hàn qua các tin tức có lợi ích gì? 1. Cập nhật những từ vựng tiếng Hàn và cách diễn đạt chuẩn Hàn Tin tức là tấm gương phản chiếu những sự kiện diễn ra trong cuộc sống hàng ngày tại quốc gia của bạn cũng như các nơi khác trên thế giới. Chính vì vậy, lợi ích đầu tiên của việc xem tin tức bằng tiếng Hàn sẽ giúp bạn cập nhật những từ vựng tiếng Hàn và cách diễn đạt chuẩn Hàn, thông dụng trong những sự kiện hoặc diễn biến, và đặc biệt, đây là tiền đề để bạn nâng cao khả năng dịch Việt - Hàn. Ví dụ như bạn muốn kể với một người Hàn về việc Hà Nội đã nới lỏng giãn cách xã hội, bạn sẽ tìm được một từ cực kì chuẩn để diễn tả điều đó thông qua việc xem hoặc đọc một bài báo có tiêu đề liên quan đến từ khóa “nới lỏng giãn cách”, chẳng hạn như Tin “Nới lỏng giãn cách xã hội từ mùng 1 tháng sau. Khu vực thủ đô cho phép tụ tập tới 6 người” Yonhap news 2. Cải thiện kỹ năng học tiếng Hàn Lợi ích thứ hai của việc học từ vựng tiếng Hàn qua tin tức, đó là bạn sẽ không chỉ cải thiện kỹ năng đọc hiểu mà còn cả kỹ năng viết và nghe. Chủ đề trong các tin tức vô cùng đa dạng, như chủ đề công nghệ thông tin, học thuật, sức khỏe, du lịch, chính trị,... Vì vậy, chắc chắn rằng khi bạn càng tiếp xúc với nhiều tin tức thì kho từ vựng tiếng Hàn của bạn sẽ ngày càng được nâng cấp, và kĩ năng đọc cũng như tốc độ hiểu tiếng Hàn càng ngày càng tiến bộ theo thời gian Bên cạnh đó, phong cách viết báo trong các bài báo của Hàn Quốc luôn rõ ràng, rành mạch; cho nên bạn có thể dễ dàng học tập cách sử dụng từ và “bắt chước” cách diễn đạt cũng như quan điểm được đưa ra văn bản, vận dụng vào trong câu 54 của đề thi TOPIK và các bài viết nghị luận xã hội để nâng cấp văn phong của mình và đạt được số điểm cao đó. Ngoài việc tiếp cận tin tức tiếng Hàn thông qua dạng đọc - tức là đọc các bài báo, thì bạn cũng có thể nghe các bản tin để tăng cường khả năng nghe hiểu cũng như cách phát âm cực chuẩn, ngữ điệu và cách nhấn nhá của các phát thanh viên. Nếu bạn sợ nghe không hiểu thì có thể bật phụ đề tự động lên để nắm bắt được nội dung, hay bạn cũng có thể tìm kiếm phụ đề của bản tin trên Naver hoặc trang web của kênh thông tin đó. II - Học từ vựng tiếng Hàn qua tin tức thế nào thì hiệu quả? 1. Phân loại chủ đề Bước đầu tiên, chúng ta cần phải phân loại bài báo mà mình muốn đọc vào chủ đề gì để sắp xếp các từ vựng tiếng Hàn trong văn bản vào chủ đề đó. Như vậy, khi học từ vựng, bạn có thể liên kết với các nhóm từ cùng chủ đề, để từ đó ghi nhớ từ vựng lâu hơn và vận dụng chính xác hơn. Ví dụ như bài báo tiêu đề “Nới lỏng giãn cách xã hội từ mùng 1 tháng sau. Khu vực thủ đô cho phép tụ tập tới 6 người” của báo Yonhap news như trên, ta có thể xếp vào chủ đề xã hội, hoặc cụ thể hơn là chủ đề về Covid -19. 2. Học từ vựng tiếng Hàn theo cụm và lấy ví dụ Học từ vựng tiếng Hàn theo cụm, hay còn gọi là học từ theo collocation, tức là học danh từ nào đi với danh từ nào để tạo thành một cụm danh từ mà người bản xứ hay dùng, hoặc danh từ nào đi với động từ nào để ý kiến muốn truyền tải được nguyên vẹn, hoàn chỉnh, chính xác. Học từ vựng tiếng Hàn theo cụm đóng vai trò vô cùng quan trọng, bởi phương pháp này sẽ giúp người học tránh được những lỗi diễn đạt tối nghĩa, gượng gạo. Chẳng hạn như trong bài báo “Nới lỏng giãn cách xã hội từ mùng 1 tháng sau. Khu vực thủ đô cho phép tụ tập tới 6 người” của báo Yonhap news, ta có thể thấy các cụm từ hay như 사회적 거리두기 danh từ giãn cách xã hội => 사회적 거리두기 지침 biện pháp giãn cách xã hội => 사회적 거리두기 완화 nới lỏng giãn cách xã hội 모임 danh từ tụ tập => 모임을 허용하다 cho phép tụ tập => 사적 모임 tụ tập trong gia đình => 사적 모임이 가능하다 có khả năng tụ tập gia đình => 6인 모임/ 8인 모임 tụ tập 6 người/ 8 người Sau khi đã liệt kê các cụm từ, đừng quên đặt câu ví dụ có chứa cụm từ vừa học nhé. 3. Tìm những bài báo hoặc bản tin với chủ đề liên quan Chúng ta thường sẽ ghi nhớ lâu những gì mà chúng nó tiếp xúc nhiều, cho nên hãy tìm đọc và nghe nhiều tin tức về chủ đề mà bạn vừa gặp để trau dồi kỹ năng và từ vựng tiếng Hàn cũng như khả năng biên phiên dịch cho bản thân và nâng cao phản xạ với tiếng Hàn nhé. III. Các nguồn kênh tin tức cho việc học từ vựng tiếng Hàn 1. Các trang báo được đề xuất trên Naver Có rất nhiều trang báo uy tín được đề xuất trên trang chủ Naver, như Yonhap news, KBS news, MBC news, TV Chosun, với các bài báo được đăng hàng giờ cùng các chủ đề đa dạng trải dài từ chính trị, kinh tế, xã hội cho đến giải trí. 2. Kênh Youtube của đài YTN news hoặc Yonhap news Đài YTN news và Yonhap news là số ít các kênh tin tức vừa đăng bản tin, vừa đăng phần script, và điều này sẽ giúp ích rất nhiều cho các bạn người nước ngoài học tiếng Hàn đó. Bên cạnh các bản tin, đài YTN news cũng có chương trình radio kèm script có sẵn để người nghe có thể học nghe một cách hiệu quả hơn đó. Học từ vựng vô cùng quan trọng, tuy nhiên học từ vựng thế nào để hiệu quả và làm chủ được kho từng vựng rồi vận dụng chúng vào các kỹ năng tiếng Hàn sẽ cần chút bí kíp đó. Vì vậy, nếu bạn muốn trau dồi vốn từ vựng tiếng Hàn của mình hay tìm phương pháp học tập hiệu quả hơn, hãy theo dõi những bài viết của Master Korean và các khóa học tại Master Korean để bỏ túi những bí kíp học tập siêu đỉnh nhé. Bạn có thể học thử khóa học tại đây Liên hệ đăng ký khóa học tại đây Master Korean! Master Your Job! Hệ thống đào tạo tiếng Hàn trực tuyến top đầu đến từ Hàn Quốc ? Website học tiếng Hàn ? Website tìm việc làm ? Youtube học thử miễn phí ? Email visang
Nếu như Master Korean đã tổng hợp các ngữ pháp cao cấp trong bài viết Ngữ Pháp Tiếng Hàn Cao Cấp Trong Báo Chí, thì hôm nay, chúng mình sẽ đem tới cho bạn đọc danh sách từ vựng tiếng Hàn tổng hợp qua bài báo 복잡한 역사 공부, 인공지능이 쉽게 알려준다’ Trí tuệ nhân tạo AI, tiếp cận dễ dàng với việc học lịch sử phức tạp. Hãy click vào dòng chữ được in tím để truy cập bài báo nhé. I - Phân tích từ vựng tiếng Hàn tổng hợp qua bài báo Bài báo có chủ đề về trí tuệ nhân tạo này là một bài báo vô cùng hay với lượng từ vựng tiếng Hàn tổng hợp vô cùng phong phú. Các bạn hãy cùng Master Korean phân tích từ vựng tiếng Hàn tổng hợp qua bài báo này nhé. 컴퓨터공학 khoa học máy tính 인공지능 trí tuệ nhân tạo 일목요연하다 rõ ràng 한 눈에 trong nháy mắt 시스템을 개발했다 phát triển hệ thống 추출하다 lọc 부재 tài liệu 시각화 hình ảnh hóa 선공개되다 được ra mắt/ công khai trước 중견연구자지원 사업 Dự án hỗ trợ nhà nghiên cứu tầm trung 연구재단 Quỹ nghiên cứu Sau khi sở hữu những từ vựng tiếng Hàn tổng hợp này rồi, các bạn đã cảm thấy dễ dàng tiếp cận bài báo hơn chưa nào? Hãy đọc lại một lần các từ vựng tiếng Hàn tổng hợp bên trên và luyện dịch nhé. II - Luyện dịch Các bạn có thể tham khảo bản dịch dưới đây của Master Korean sau khi đã ôn tập từ vựng tiếng Hàn tổng hợp và hoàn thiện phần dịch của mình nhé. “Trí tuệ nhân tạo AI, tiếp cận dễ dàng với việc học lịch sử phức tạp Trường Đại học khoa học công nghệ Quốc gia Ulsan, vào mùng 5 vừa qua đã tiết lộ rằng, đội nghiên cứu của giáo sư Ko Sung Ahn thuộc khoa Khoa học máy tính đã xử lý các thông tin lịch sử phức tạp một cách rõ ràng và phát triển hệ thống cho thấy những thông tin đó trong nháy mắt. Theo đội nghiên cứu, họ đã tạo ứng dụng kỹ thuật mô hình hóa chủ đề dựa trên tài liệu, dữ liệu lịch sử thông qua hệ thống mà trí tuệ nhân tạo liên kết thông tin về sự kiện - giai đoạn lịch sử để trình chiếu thông tin trên màn hình và giới thiệu chủ đề học tập. Khi trí tuệ nhân tạo lọc các sự kiện lịch sử thế giới, thời gian và vị trí diễn ra sự kiện được lọc sẽ được hiển thị. Bên cạnh đó, sự kiện lịch sử quan trọng sẽ được nhấn mạnh và xuất hiện trên màn hình Màn hình của hệ thống được cấu tạo bởi 3 module, bao gồm điểm quan sát sự kiện có thể xác nhận sự phổ biến của các chủ đề trên bảng niên đại, điểm quan sát bản đồ có sự kiện lịch sử hiển thị trên đó, điểm quan sát dữ liệu thể hiện bằng hình ảnh và cung cấp những thông tin lịch sử quan trọng đã được phân loại. Giáo sư Ko Sung Ahn đưa công nghệ trí tuệ nhân tạo vào lĩnh vực lịch sử khó nhằn nếu không có phương pháp học tập và tài liệu học tập dồi dào, và giúp học sinh học lịch sử dễ dàng và thú vị, cũng như học các sự kiện lịch sử phù hợp với sở thích từng người, và hy vọng rằng có thể ứng dụng công nghệ này vào việc học các môn chính trị - kinh tế, xã hội, văn học cũng mang những tính chất học thuật tương tự. Kết quả nghiên cứu lần này có sự tham gia của giáo sư Lee Joo Young ngành xã hội nhân văn của trường Đại học khoa học công nghệ Quốc gia Ulsan , giáo sư Son Kyung A của trung tâm giáo dục công nghệ khoa học, giáo sư Kwon Oh Sang của khoa Khoa học y sinh, nghiên cứu sinh Sim Jae Gyeom của trung tâm kĩ năng lãnh đạo,... sẽ được xuất bản trên “Hình ảnh hóa và đồ họa máy tính của Hiệp hội Kỹ sư Điện và Điện tử” và đã được ra mắt trước trên nền tang trực tuyến. Sau khi tiếp nhận viện trợ của Trường Cao học về Trí tuệ Nhân tạo thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ thông tin, cùng Dự án hỗ trợ nhà nghiên cứu tầm trung của Quỹ nghiên cứu, nghiên cứu này đã được tiến hành.” Sau khi luyện dịch, các bạn đã nắm vững hơn các từ vựng tiếng Hàn tổng hợp trên chưa? Hãy ứng dụng các từ vựng tiếng Hàn tổng hợp này khi đọc báo, dịch thuật hay soạn báo cáo về chủ đề liên quan nhé, bởi biết đâu các từ vựng tiếng Hàn tổng hợp trong bài báo trên sẽ là giúp ích cho các bạn sau này đó. Học từ vựng tiếng Hàn thông dụng theo chủ đề đóng vai trò vô cùng quan trọng, tuy nhiên học từ vựng tiếng Hàn thông dụng theo chủ đề thế nào để hiệu quả, làm chủ được vốn vựng và vận dụng chúng vào các kỹ năng tiếng Hàn sẽ cần chút bí kíp đó. Vì vậy, nếu bạn muốn củng cố vốn từ vựng tiếng Hàn và học từ vựng tiếng Hàn thông dụng theo chủ đề như từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề giãn cách xã hội, từ vựng tiếng Hàn tổng hợp qua báo chí,... hay tìm ra phương pháp học tập hiệu quả hơn, hãy theo dõi những bài viết của Master Korean và các khóa học tại Master Korean để bỏ túi những bí kíp học tập siêu đỉnh nhé. Liên hệ đăng ký khóa học tại đây Master Korean! Master Your Job! Hệ thống đào tạo tiếng Hàn trực tuyến top đầu đến từ Hàn Quốc ? Website học tiếng Hàn ? Website tìm việc làm ? Youtube học thử miễn phí ? Email visang Đăng ký nhận tài liệu! Master Korean sẽ liên hệ ngay sau khi bạn hoàn tất thông tin đăng ký dưới đây.
Tại sao bạn lại chọn học tiếng Hàn mỗi ngày qua báo chí? Tại sao bạn có thể học tiếng Hàn thông qua các nguồn có sẵn mà không phụ thuộc quá nhiều vào trình độ tiếng Hàn hiện tại của bạn. Đầu tiên, lợi thế lớn nhất của học tiếng Hàn qua tin tức đấy chính là có rất nhiều thể loại và hình thức giúp bạn có thể học tiếng Hàn một cách thú vị hơn. Bạn muốn học tiếng Hàn qua video? qua đoạn Audio hay luyện đọc. Những trang tin tức tiếng Hàn sẽ giúp bạn điều đó. Với thời lượng/ dung lượng nội dung ngắn nhưng cập nhật, bạn sẽ vừa học tiếng anh mỗi ngày, vừa cập nhật được thông tin cho bản thân. >> Xem thêm Bật mí top 3 website học tiếng Hàn online hiệu quả Đọc báo online Trong thời đại ngày nay, internet giúp bạn có thể tìm kiếm được hầu hết tất cả các thông tin. Tìm một bài báo online để đọc và học tiếng Hàn thì rất là đơn giản. Có nhiều website tin tức/ tạp chí nổi tiếng với độ uy tín cao, được nhiều người học tiếng Hàn giới thiệu. Học tiếng Hàn mỗi ngày qua báo chí Tại sao nên đọc báo tiếng Hàn online? Luyện kỹ năng viết thông qua các đoạn văn trêng trang báo tin tức là cách hiệu quả để học ngữ pháp và từ vựng. Bạn có thể học những cấu trúc câu, ngữ pháp được sử dụng phổ biến trong giao tiếp Báo tin tức thông thường hoặc được sử dụng một cách trang trọng Trong những báo tin tức chính thống. Những tư liệu đó rất rất bổ ích vì nó được sử dụng thường xuyên. Có rất nhiều thể loại để bạn lựa chọn. Bạn có thể luyện tập theo các chủ đề khác nhau, format khác nhau chẳng hạn tin tức mới nhất/ tin tức chuyên ngành/ tin tức thời sự…..Có rất nhiều loại báo tin tức phù hợp với nhiều trình độ khác nhau, từ cơ bản như mục truyện cười cho đến những bài báo phân tích chuyên sâu về kinh tế/ xã hội. Rất thuận tiện khi học. Bạn có thể đọc báo online bất cứ thời gian nào qua điện thoại, laptop hoặc bạn có thể bookmark lại, download về và in ra để đọc bất cứ lúc nào. Nếu bạn là người mới bắt đầu học tiếng Hàn, hãy đọc những mẩu tin ngắn về những chủ đề đơn giản. Với cách này bạn có thể học những cấu trúc/ từ vựng vừa phải, phù hợp với khả năng của bản thân. Nếu bạn ở trình độ trung cấp/intermediate, hãy chọn cho mình những chủ đề phức tạp hơn như tin tức quốc tế chẳng hạn. Bạn có thể theo dõi những tin tức sự kiện chính được update hàng giờ/hàng ngày. Nếu bạn ở trình độ advanced, Hãy tìm những đoạn tin tức phân tích chuyên sâu. Những bài báo hoặc đoạn tin tức đó cung cấp một lượng ngữ pháp phức tạp mà bạn có thể học để nâng cao khả năng viết của bản thân. Ngoài ra bạn có thể trau chuốt thêm kỹ năng của mình thông qua những cấu trúc phức tạp nhưng thông dụng. >> Xem thêm Những phần mềm học tiếng Hàn miễn phí Dưới đây là 1 số nguồn tin bạn nên tham khảo Tạp chí GOOG MORNING VIETNAM Xin chào Việt Nam chủ yếu cung cấp thông tin về lĩnh vực giáo dục và giải trí. Tạp chí XIN CHÀO VIỆT NAM. Tạp chí LIFE PLAZA là tạp chí tiếng Hàn xuất bản định kỳ 2 lần 1 tháng tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Campuchia và Myanmar bao gồm nhiều bài viết về chuyên đề về kinh tế, văn hóa, du lịch và nhiều thông tin khác về đất nước Việt Nam và Campuchia cho người Hàn Quốc và công ty Hàn Quốc đang kinh doanh và sinh sống tại Việt Nam, Campuchia và Myanmar. LifePlaza còn có Đặc biệt, tạp chí LifePlaza còn biên soạn trang vàng trang xanh Hà Nội để giúp độc giả dễ dàng tìm kiếm đến các địa điểm cần thiết. Tạp chí GOOD VIETNAM. 2. Báo giấy Nghe có vẻ lỗi thời nhưng báo giấy luôn luôn phổ biến trên toàn thế giới. Nhiều người thích đọc tạp chí, báo giấy hơn là ngồi trước màn hình máy tính hay điện thoại. Bên cạnh những nguồn online chất lượng. Đội ngũ biên tập luôn đảm bảo cho những tờ báo của mình không bị sai lỗi đánh máy, chuẩn chỉnh về ngữ pháp. Và bạn có thể cắt những đoạn tin tức ra thành những đoạn cần học, note lại bên mình. Nghe có vẻ khó tìm nhưng bạn thử ra thư viện hoặc bưu điện hay những sạp báo lớn, bạn có thể tìm thấy nhiều tờ báo bằng tiếng Hàn để thực hành đấy. 3. Học tiếng Hàn mỗi ngày qua tin tức qua tivi Nếu bạn có kênh tivi bằng tiếng Hàn như Seesmile, Quick Korean, Hankuko VTV2… Tại sao không sử dụng chúng để học tiếng Hàn. Nghe và nhái theo là cách dễ nhất để bạn học tiếng Hàn khi không có nhiều thời gian. Bạn có thể tranh thủ thời gian ăn sáng, lau dọn nhà cửa,...để học. Nếu bạn thích dán mắt vào TV, thì xem tivi là cách chúng ta nên sử dụng. Không yêu cầu kết nối internet, bạn có thể xem tin tức tiếng Hàn bất cứ đâu qua nhiều kênh có sẵn. Học tiếng Hàn online qua báo chí điện tử 4. Học tiếng Hàn mỗi ngày với các video online Không có kênh tin tức tiếng Hàn qua tivi? Không vấn đề gì? Tại sao? Dễ dàng! Có rất nhiều kênh stream trực tiếp mà lại free. Internet giúp bạn dễ dàng xem được những kênh online. Có rất nhiều kênh online với nhiều chủ đề khác nhau. Ví dụ như tin tức thời trang, tin thể thao, chính trị, tin giải trí…Không quan trọng bạn đang quan tâm đến vấn đề gì, tất cả chỉ cần bạn có máy tính/ điện thoại kết nối internet là được. Bạn có thể xem kỹ càng, có thể tạm dừng/xem lại. Những video show tin tức online phù hợp cho việc học và nâng cao tiếng Hàn, vì hầu hết các đoạn video đều có thời lượng ngắn dễ học hay xem lại khi cần. Các kênh tin tức nên xem online Bạn có thể subcribe các kênh trên youtube như CNN, BBC hay truy cập các website trực tuyến Sky News, Reuters TV. Và có thể tìm thêm nhiều kênh nữa thông qua google. Không quan trọng bạn ở trình độ tiếng Hàn nào, bạn có thể tiến bộ được thông qua thói quen học tiếng Hàn online cho bản thân không còn cách nào khác là bạn phải thử, thử một cách kiên nhẫn và đừng quên vui tươi,thoải mái khi học nhé.
đọc báo tiếng hàn hàng ngày